Page 111 - Hello 197

Mar D’Avellanes / Inventario Napicol GUST I TRADICIÓ

Plaza del Colegio del Patriarca, 6 / Tel. 963 92 51 66 Calle Blanquerias, 10 / 96 111 91 10
www.mardeavellanas.com / reservas@mardeavellanas.com www.restaurantnapicol.com
Cierra domigo y lunes noche Fesols i naps, paella Valenciana, chuletón de Vizcaya,
Closed Sunday and Monday night. caballa marinada con ajoarriero ahumado y puerro,
Mar d’Avellanes Restaurante celebra su 6 Aniversario mudándose gambosí, huevas de sepia, pescado salvaje, cap i pota, sepia
a la Plaza del Patriarca donde mantenemos nuestra propuesta de encebollada, oreja a la plancha con mojo picón, rabo de
calidad a buen precio y la ampliamos con una de las mejores te- toro. Todo esto y más en Napicol donde se unen el guiso
rrazas de Valencia. Además hemos abierto allí Inventario, el Bistro tradicional, el mejor producto del mar y de la tierra y la
de Mar de Avellanes que abre todos los días, con excelente oferta sensación de estar atendido como en casa. Almuerzos de
para tapear y disfrutar de los mejores cocktails y vinos. producto.
Celebrates its 6th anniversary moving to Plaza del Patriarca, Vegetables (fesols i naps), Valencian Paella, Vizcaya’s steak,
where it maintains its focus on quality at a good price and it marinated mackerel with smoked ajoarriero and leek,
widens it with one of the best terraces in Valencia. In addi- gambosí, cuttlefish eggs, wild fish, “cap i pota”, cuttlefish
tion, Inventario opens there too, the sea Bistro de Avellanes in onion sauce, grilled pig’s ears with spicy sauce, oxtail.
that is open every day, with an excellent offer to eat tapas All this and more at Napicol, where traditional cooking,
and enjoy the best cocktails and wines. the best home sea products and the sensation of being at
home are mixed. Product lunches.
Maria Mandiles
C/ Padre húerfanos, 2 (Plaza del Carmen) / Tel. 963 315 48 84 Restaurant Blanqueries
Plaza de Manises, 2. / Tel. 960 046 057 COCINA DE MERCADO
Reservas también on-line en: Calle Blanquerias, 12 / Tel. 96 391 22 39
www.facebook.com/page/Maria-Mandiles-Valencia y reservas@blanquerias.com · www.blanquerias.com
en nuestra web www.mariamandiles.es. Cerrado Domingo noches y Lunes todo el día.
HORARIO: Do a Ju de 9-1h. Vi y Sa de 9-1:30h. No Cierra. Closed Sunday night and monday all day. Cocina de mer-
Lu a Vi: Menú de medio día 8,95€, Sa y Do: Plato de paella cado con toques de autor a precios moderados, junto a
medio día 6,50€ y Menús para grupos desde 17,50€ todo las Torres de Serrano. Bespoke cuisine at affordable prices
incluido. Restaurantes con encanto en el casco histórico de using fresh, locally .Near the Serrano Towers.
Valencia, con una amplia y acogedora terraza en plena plaza
del Carmen. Cocina tradicional de la abuela con ensaladas,
montaditos, tapas y postres caseros.
Charming restaurant in Valencia’s historic quarter with spa-
cious, welcoming terrace right in the heart of the Plaza del
Carmen. Traditional home cuisine including salads, mini-ba-
guette sandwiches, tapas and hand-made desserts.

hello 111