Page 59 - Hello 204
P. 59

Por Vicente Chambó

             autónomos espacio-temporales,                         su comprensión. La pieza, que
             formas en sí significantes, podemos                   combina los conceptos de lingüística,
             establecer otras relaciones de sentido                filosofía, antropología y sociología,
             entre ambas manifestaciones.                          se complementa con una serie de
                                                                   dibujos sobre papel que exploraran
             ‘VALENCIA EN PAPEL’                                   el tema de la comunicación humana
             PLASTIC MURS                            Dulk. Lose Winning  a través de juegos de palabras y
                                                                   metáforas visuales.
             C / Dénia, 45. Valencia    Dyox, Julieta XLF, Laguna 626,
             Martes a Sábado. De 17:00 a   David de Limón, Mario Mankey,
             20:30h                     Miedo12, Napol TBS, Omega TBS,
             Hasta el 16 de febrero de 2018  PichiAvo, Vinz Feel Free y Xèlon
                                        XLF, que en esta ocasión ocupan
                                        los lindes de la galería para mostrar
                                        una selección de obras en pequeño
                                        formato, bocetos, dibujos y pinturas
                                        sobre papel.

                                        “DES-                         Des Comunicados. Denica Vaselinova
                                        COMUNICADOS”.              Una de las cualidades más distintivas
                                                                   de la muestra es su carácter
                                        DENICA VESELINOVA          participativo y performativo. En
                                        Plaza Miracle del Mocadoret, 4  el trabajo de Denica Veselinova,
                                        Valencia                   estrechamente relacionado con la
                                        Martes a viernes 10.30 - 14.00 h   interacción humana, es el propio
                                        y 17.30 - 21.00 h          visitante quien se enfrenta a la
                                        Sábados, 11.00 - 14.00 h   dificultad de transmitir el mensaje
                                        Hasta el 16 de marzo       cuyas reglas y pronunciación
                                                                   desconoce.
                                        La instalación multidisciplinar
                                        interactiva Mouthsaic, que constituye   La instalación, fue elegida entre
                                        la parte central de la muestra, pone
                             Mario Mankey  especial hincapié en las nociones de   los artistas ganadores de la edición
             El arte urbano ha dado visibilidad  vergüenza o inseguridad a la hora   XXVII de los Circuitos de Artes
                                                                   Plásticas de Madrid para realizarse
             a una hornada de artistas que se  de entablar la comunicación y en la   en una residencia de producción en
             entienden igual de bien ante el  traducción como una herramienta   LABoral Centro de Arte y Creación
             muro de un edificio en ruinas que  imper fecta de trasmisión de   Industrial. La obra ha sido expuesta
             ante un papel, una tablilla o un  información.        en LABoral Centro de Arte y Creación
             bastidor. No era difícil toparse con                  Industrial en octubre-noviembre
             ellos armados de sus sprays en el  La intención de la obra es alterar   2017 en el marco de la exposición
             momento de ejecutar muchas de  el mensaje artificialmente a través   de Circuitos de Artes Plásticas de
             sus obras realizadas en la oscuridad  de la tecnología que traduce   Madrid. Ésta es la primera vez que la
             de la noche y al candil de la  una serie de frases a idiomas   obra, adaptada específicamente para
             insuficiente iluminación de las farolas  aleatorios hasta que la traducción y   SET ESPAI D´ART, se presenta en un
             de  barrio.  Aquellas creaciones,  re-traducción constantes alcancen   espacio privado.
             de las que todavía hay muchas  un nivel de abstracción, impidiendo
             referencias, muestran los primeros
             pasos de los que hoy son artistas
             internacionalmente reconocidos.
             A la vista está la presencia de
             sus exposiciones en galerías e
             instituciones de todo el planeta, y
             de la participación en certámenes de
             arte urbano en todo el mundo.

             La galería Plastic Murs ha reunido
             a algunos de ellos, son una
             excelente representación (14 artistas
             valencianos) que destacan en el arte
             urbano:  Deih, Dulk, Duke103,
                                                                      Des Comunicados. Denica Vaselinova
                                                                                        hello 59


        maqueta 204.Digital.indd   59                                                   5/2/18   11:43
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64