Page 59 - Hello 223

con el trabajo que hemos hecho y emotivo.
lo que hemos podido conseguir y Las escogéis en varios idiomas, La gira es nacional, pero ¿habéis
el punto en el que estamos ahora, ¿no? pensado en ampliar horizontes
casi a punto de celebrar el décimo Sí, en este espectáculo tenemos internacionalmente?
aniversario de la compañía, y poder castellano, inglés y valenciano. Ojalá. La verdad es que creemos
estrenar este espectáculo. Lo hacemos así porque nos que este tipo de espectáculo por
gusta. Al final la música da ejemplo en toda Latinoamérica
¿Nos puedes contar un poco más igual en qué idioma se cante, se podría hacer perfectamente,
sobre Se canta pero no se toca!? porque es un lenguaje universal. porque la presentación la hacemos
Pues el punto de partida es ese, Aunque es verdad que la letra es en castellano y con eso se puede
explicar qué nos ha pasado durante muy importante, y en muchas llegar a más sitios. Incluso, en
estos casi 5 años o más que nos ha canciones es casi más importante este espectáculo sí que hablamos
imposibilitado presentar el disco, que la propia música un poco más, pero en el anterior
en qué hemos estado ocupados. nosotros no hablamos, solo hay
Es un repertorio muy variado, de “NO DEJA DE SER una voz en off que se podría
canciones de diferentes estilos. grabar en otro idioma y podríamos
Además, como ha pasado tanto UN VEHÍCULO llegar a más sitios. Así que sí, si
tiempo, nos hemos dado cuenta QUE TE LLEGA AL pudiésemos ampliar fronteras sería
de que las canciones que estaban genial. Incluso a nivel nacional, nos
en el disco estaban gafadas, ALMA AUNQUE gustaría tener más presencia en
porque ha sido imposible poder NO ENTIENDAS AL más comunidades autónomas.
presentarlo hasta ahora, así que
hemos decidido poder ya por 100% A LO MEJOR
fin presentarlo pero con otras
canciones. UNA CANCIÓN QUE
CANTEMOS EN
¿Cómo elegís las canciones para
vuestros espectáculos? INGLÉS”
Por un lado, por gustos musicales,
de cada uno de los cuatro. Otro ¿Temas clásicos o más bien
criterio es también por el ritmo actuales?
del espectáculo, es decir, que no Ambos. El repertorio va desde
haya dos canciones muy parecidas clásicos hasta canciones bastante
en cuanto a características actuales. Todo se puede hacer,
musicales seguidas, buscando el el reto de cantar a capella y
equilibrio musical y en el sentido hacer arreglos simplemente con
de espectáculo en general. las voces es ese, transmitir el
Y también un poco el viaje carácter de la canción quitándole
emocional que se puede hacer todos los instrumentos a la
durante el espectáculo, que sobre versión original, pero para eso Es un modelo de espectáculo
todo consiste en pasárselo bien hay recursos, hay texturas que bastante original y nuevo, ¿qué
y divertirse y cantar mucho con se pueden crear con las voces, referentes tenéis para vuestro
nosotros, la gente podrá cantar, podemos cantar las melodías con trabajo?
pero también tiene que haber diferentes armonizaciones o imitar Es nuevo pero ya hay referentes
algún momento más dulce y instrumentos. de música a capella y humor, por
ejemplo, nuestro máximo referente
¿Entonces sois fieles a la versión a nivel de concepto es el grupo
original de las canciones? argentino Les Luthiers, que hacen
Tenemos dos enfoques. Uno que es una combinación de música, teatro
intentar imitar al máximo el tema y humor de un nivel brutal y una
original y ver, por ejemplo, si suena ocurrencia y un ingenio brutales.
un teclado, cómo podemos hacer Después, a nivel musical, grupos
eso con la voz. Y el otro enfoque como Take 6, Pentatonix, Golden
es coger una canción y sacarla del Apple Quartet, B Vocal…
estilo donde está y llevárnosla a
otro diferente, de hecho hay una
canción que en el espectáculo la
pasamos por 4 estilos distintos. Y
otra de las cosas que hacemos es
el remix, juntar varias canciones en
una y viajar por toda la cronología
de un grupo.
hello - 59