Page 108 - Hello 206
P. 108

Sausalito                                Vlue Arribar
          COCINA MEDITERRÁNEA.
          Marina Sur. Puerto America,s Cup
          Cierra: Nunca  / Never Closes. Reservas: 657903025
          Terraza todo el año encima del agua


          Tridente de Neptuno
          COCINA MEDITERRÁNEA
          Abierto todos los días / Open every day
          Pso. de Neptuno, 2  Playa de Valencia / Tel. 96 356 77 77   ABIERTO 365 DÍAS AL AÑO / OPEN 365 DAYS A YEAR
          www.hotelneptunovalencia.com             Marina Real Juan Carlos I, s/n / Tel.  96 344 97 57 / @vlue.
          reservas@hotelneptunovalencia.com        arribar
          En la playa, junto a la Marina Norte. Cocina valenciana de au-  Vlue Arribar en el corazón de la Marina Real Juan Carlos I, jun-
          tor: deliciosos arroces y pescados. Comedor privado. Situated   to al emblemático edificio “Veles e vents”, es un restaurante
          beside the North Marina on the beachfront. Valencia signa-  con diseño moderno y elegante con una gran terraza y vistas
          ture cuisine. Delicious rice dishes and fish. Private dining area.   espectaculares. Ideal para para disfrutar de la gastronomía va-
                                                   lenciana, con sus especialidades: los arroces y fideuás y la am-
                                                   plia variedad que ofrece en productos del mar, con su cocina
                                                   abierta todo el día. En su amplia terraza, la tarde y la noche son
                                                   mágicas, con Carta de Cocteles  y Sisha, Wifi y buena música.
                                                   At the heart of the Marina Real Juan Carlos I, next to the
                                                   emblematic building “Veles e vents”. It’s a restaurant with
                                                   a modern and elegant desgn with a big terrace and spec-
                                                   tacular views. Ideal to enjoy Valencian gastronomy, with
                                                   specialties in rice, “Fideuá” and the wide variety that it
                                                   offers in sea products, with its kitchen open all day. Magi-
                                                   cal evenings and nights in its terrace with cocktails menu,
                                                   Sisha, Wifi and good music.



































                                           PASSEIG DE NEPTÚ, 34
                                             46011 VALENCIA.
                                            www.portolito.com
                                           Tlf. (+34) 96 371 62 90

          108 hello


        Digital.indd   108                                                              4/4/18   10:50
   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113