Page 24 - Hello 210
P. 24

Summer time
                                                in the city      en la
                                Veraneo


                                                   ciudad





                          Con la llegada de agosto son muchos los valencianos que se
                          marchan, pero los que deciden quedarse se encuentran una ciudad
                          que lo tiene todo para vivir un verano inolvidable: playas, restaurantes,
                          terrazas y un maravilloso clima. Un espacio ideal y repleto de
                          planes para vivirlos con la familia y amigos sin prisas ni esperas.

                                     ARROCERÍA DUNA

                                     PUERTO

                                     Te enamorarás de su      You will fall in love with its
                                     gastronomía mediterránea   Mediterranean gastronomy
                                     y de su terraza privilegiada   and its privileged terrace by
                                     junto al mar en la Marina Real,   the sea in the Marina Real,
                                     frente al emblemático edificio   in front of the emblematic
                                     Veles e Vents. Seleccionan las   Veles e Vents building. They
                                     mejores materias primas para   select the best raw materials
                                     elaborar platos singulares sin   to prepare unique dishes
                                     perder la esencia de la cocina   without losing the essence of
                                     tradicional valenciana, con   traditional Valencian cuisine,
                                     especialidad atención a sus   with special attention to their
                                     deliciosos arroces. Lo mejor de   delicious rice dishes. The best
                                     Arrocería Duna, ahora también   of Arrocería Duna, now also
                                     en uno de los espacios de ocio   in one of the most exclusive
                                     más exclusivos de la ciudad.  leisure areas of the city.

                                     Marina Real Juan Carlos I.  (Muelle Sur módulo 1)
                                     Tel. 962 11 16 62 / www.arroceriaduna.es/puerto

                PAEZ

                HAPPY STORE VALENCIA
          El verano son para las alpargatas   Summer is for the Paez
          Paez. Modernas, coloridas y   espadrilles. Modern, colorful and
          con muchísima onda. Prescinden   very cool. They do without esparto
          del esparto por el tema de   grass because of the humidity
          la humedad y su típico olor e   and its typical smell, and they
          incorporan plantillas de piel y   incorporate leather insoles and
          suela de caucho vulcanizado   non-slip vulcanized rubber soles.
          antideslizante. Con telas 100%   With 100% cotton fabrics, lined
          algodón, forradas y reforzadas,   and reinforced, they have been   Músico Peydrò, 23
          llevan más de 20 años de   in development for more than 20   (Calle de las Cestas)
          desarrollo y ya están presentes en   years and are already present   De lunes a sábado de 10 a
          los cinco continentes. Súmate a   on five continents. Join Paez and   13.30 y de 16.30 a 20’30h
          Paez y vive la buena onda que   experience the good vibe that   Tel. 961930260
          llego a Valencia desde Argentina.  came to Valencia from Argentina.   @paez.valencia

          24 hello

        maqueta 210.indd   24                                                           3/8/18   13:17
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29