Page 19 - Hello 198

ALQUERÍA DE LA MAR

Lugar idóneo para disfrutar de los mejores arroces
de Valencia, acompañados de una amplia bodega y
gran variedad de postres caseros. Nuestra tierra está
en platos como el blanquet, las clotxinas, el all i pebre
o la titaina. A tan solo 5 minutos de Valencia, podrás
disfrutar de la tradición valenciana en tu paladar.
Ideal place to enjoy the best rices of Valencia, Lugar
idóneo para disfrutar de los mejores arroces de
Valencia, followed by a wide winery and a great
variety of homemade desserts. Our land is present in
dishes such as the blanquet, the clotxinas, all i pebre
or titaina.

Camí dels muntanyars, 161 (Pinedo)
Tel. 963 247 172
www.alqueriadelamar.com

HOTEL THE WESTIN VALENCIA

En agosto pasa una maravillosa “Tarde en
Westin Valencia” en el espectacular jardín
mediterráneo, disfrutando de la ‘Westin Hour’
en el Bar Jardí con una selección de cócteles a
5€ y pinchos por 10€ cada dos personas, de
lunes a viernes de 17:00 a 19:00 horas.
Spend a wonderful afternoon at the Westin
Valencia in August, at the spectacular
Mediterranean garden of the Hotel Westin
Valencia and enjoy the “Westin Hour” at the
Bar Jardí with a selection of cocktails for 5€
and pinchos for 10€ for two people from
Monday to Friday from 17:00 to 19:00.
Calle Amadeo de Saboya 16
Tel. 34 963 625 900
www.westinvalencia.com

LA FRANCESA DEL CARMEN

Cocina de temporada basada en el Mediterráneo y
el buen gusto francés. Este verano lo encontrarás
abierto para disfrutar de sus platos caseros con aires
marroquíes, franceses y mediterráneos, de miércoles
a sábado todos los mediodía de 13 a 16h. y por las
noches de 20 a 24h.

Seasonal cuisine based on the Meditarranean and
the good French taste. This summer, you will be
able to enjoy the homemade dishes combining
Moroccan, French and Mediterranean fl ares. Open
from Wednesday to Saturday from 13h to 16h and
from 20h to 24h.

Felipe María Garín, 2 / Tel. 96 323 51 63
www.lafrancesadelcarmen.com
hello 19

maqueta 198_digital.indd 19 2/8/17 13:38